Text this: Pathogenic morphological signatures of perturbations in mitochondrial-related genes revealed by pooled imaging assay