Text this: Investigation of in-vivo and in-silico toxicity induced by environmental drug contamination in a non-target organism