Text this: Resource Assignment Algorithms for Autonomous Mobile Robots with Task Offloading