Translating a Non-Standard Variety of Russian Into Italian: The Case of the Odesan Language

This paper aims to illustrate how a non-standard Russian variety is translated into the Italian language, by analysing some literary works. The analysis focuses on the so-called ‘Odesa language,’ a contact variety of Russian that originated in the city of Odesa at the end of the 18th century. This...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Francesco Bressan
Format: Article
Language:English
Published: Yerevan State University 2025-06-01
Series:Translation Studies: Theory and Practice
Subjects:
Online Access:https://journals.ysu.am/index.php/transl-stud/article/view/11350
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!