Text this: La littérature au carrefour des compétences culturelles : pour une didactique de la transsubjectivité en FLE/FLS