Text this: Evaluating Teaching Effectiveness and Student Performance Across Diverse Courses: An Analysis of Final Exam Scores and Teaching Techniques