Text this: Coupled pre‐mRNA and mRNA dynamics unveil operational strategies underlying transcriptional responses to stimuli