Text this: A LiDAR-Based Dual-Vehicle Collaborative Transportation Approach Without Communication