English-language dubbing: challenges and quality standards of an emerging localisation trend

The availability of a significant amount of non-English audiovisual content on streaming platforms gave rise to a new localisation demand: English-language dubbing of films and TV series. This paper examines English lip-synch dubbing vis-à-vis the norms and quality standards that generally govern du...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Giselle Spiteri Miggiani
Format: Article
Language:deu
Published: ZHAW 2021-07-01
Series:JoSTrans: The Journal of Specialised Translation
Online Access:https://www.jostrans.org/article/view/7954
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!