Traduzindo a Metáfora da Dança em Rumi
O presente artigo apresenta uma tradução direta inédita do persa para o português de um gazal de Jalaluddin Rumi, poeta e místico persa do século XIII, fundador da Ordem dos Dervixes Rodopiantes de Konya. Nossa metodologia de análise e tradução utiliza de forma inovadora elementos de linguagem da Da...
Saved in:
Main Author: | Leandra Elena Yunis |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidade de São Paulo
2017-10-01
|
Series: | Malala |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.revistas.usp.br/malala/article/view/138680 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Sufismo versus Islamismo
by: Leandra Yunis
Published: (2019-09-01) -
Redescobrir a poesia de Nietzsche
by: Guillaume Métayer
Published: (2025-01-01) -
Dança: uma experiência na universidade
by: Ilse Lorena von Borstel Galvão de Queirós, et al.
Published: (2000-01-01) -
Novos olhares para os estudos da tradução espanholportuguês no século XXI: uma abordagem a partir dos estudos descritivos
by: Leandra Cristina de Oliveira, et al.
Published: (2024-12-01) -
Dança de rua: conhecimento e vivência de lazer na Unioeste
by: Ilse Lorena von Borstel Galvão de Queirós, et al.
Published: (2003-10-01)