Text this: Advanced Trajectory Planning and Control for Autonomous Vehicles with Quintic Polynomials