Text this: HeSARIC: A Heterogeneous Cyber–Physical Robotic Swarm Framework for Structural Health Monitoring with Augmented Reality Representation