Text this: Topology-Aware Efficient Path Planning in Dynamic Environments