TRANSLATION TECHNIQUES FOR IDIOMATIC EXPRESSIONS IN SUBTITLING AND DUBBING: A STUDY ON RAYA AND THE LAST DRAGON
This study examines the translation equivalence and techniques used in translating idiomatic expressions in the subtitling and dubbing of the movie Raya and the Last Dragon. Using a qualitative case study approach, 72 idiomatic expressions were analyzed based on Nida Taber’s theory of translation e...
Saved in:
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Faculty of Teacher Training and Education in collaboration with School of Postgraduate Studies
2024-12-01
|
| Series: | Indonesian Journal of Learning and Instruction |
| Online Access: | http://journal.uniku.ac.id/index.php/IJLI/article/view/11123 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|