La traduction-guérison : un aperçu de cette métaphore à la lumière de quelques cas célèbres

Translating, betraying, deceiving, cheating, being unfaithful, even violating the language—these are all metaphors of violence against the literary text by the translator during the translation process. Nevertheless, there are cases where translating had a beneficial effect, in literature, but also...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Aude A. Gwendoline
Format: Article
Language:fra
Published: Pléiade (EA 7338) 2019-02-01
Series:Itinéraires
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/itineraires/4930
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!