Dealing with common ground in Human Translation and Neural Machine Translation: A case study on Italian equivalents of German Modal Particles

The purpose of this chapter is to examine the neural machine translation of modal particles and to compare it to human translation. The quantitatively-oriented study focuses on Italian lexical translation equivalents of German eben and einfach. The two modal particles have similar meaning, as the s...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Franz Meier
Format: Article
Language:deu
Published: PUBLIA – SLUB Open Publishing 2024-07-01
Series:AI-Linguistica
Subjects:
Online Access:https://ai-ling.publia.org/ai_ling/article/view/12
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!