Text this: Unraveling the underlying mechanisms of cancer stem cells in therapeutic resistance for optimizing treatment strategies