A tradução como mediação cultural: as traduções da obra de Junot Diaz

O presente artigo tem como objeto as traduções dos livros do escritor dominicano-estadunidense Junot Díaz para o espanhol, com especial ênfase no trabalho da tradutora de origem cubana Achy Obejas. Autor de uma obra curta porém marcante, Díaz elabora suas narrativas a partir de um inglês que com fre...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Livia Santos de Souza
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Federal de Santa Catarina 2019-05-01
Series:Ilha do Desterro
Online Access:https://periodicos.ufsc.br/index.php/desterro/article/view/60267
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!