Traduire le défigement phraséologique : transgression ou création ?
Résumé : La traductologie s’interroge depuis longtemps sur les limites de la traduction, notamment face aux défis posés par la transposition du sens et des structures linguistiques. Parmi ces défis, la phraséologie occupe une place particulière, surtout lorsqu’un énoncé figé subit un défigement, pro...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
CRAC, INSAAC
2025-03-01
|
| Series: | Akofena |
| Online Access: | https://www.revueakofena.com/wp-content/uploads/2025/02/28-M15v03-35-Aziza-EL-GOMRI-Maria-TOUFIQ-Mohammed-JADIR_321-334.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|