Text this: Problem Solving in High School Biology: Students’ Agentic Response to Differentiation