Text this: Engineering bi-directional chemically-modulated synthetic condensates for cellular control