Text this: Ecological and health risks assessment of potentially toxic elements in edible plants across mining and non-mining areas of Northwest, Pakistan