جدلية المعنى أو المبنى بين التنظير الترجمي وتعليمية الترجمة

تحاول هذه الدراسة اقتراح مقاربة في تعليمية الترجمة مبنية على الدراسات النظرية الترجمية، وتتلخص فكرة هذا المقال في اتخاذ ثنائية تشغل الأستاذ والطالب على حد سواء مثالا عن هذا الطرح. ويتعلق الأمر بثنائية الترجمة الحرفية مقابل الترجمة المعنوية. وهيكل البحث قائم على الاغتراف من الزخم النظري الترجمي في مح...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Imene BOUKAOUD
Format: Article
Language:Arabic
Published: University of Constantine 1, Algéria 2020-06-01
Series:Revue des Sciences Humaines
Subjects:
Online Access:https://revue.umc.edu.dz/h/article/view/3325
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!