Païssios, Païssy, Païssié – la sainteté universelle et la communication des contenus culturels-spirituels à travers la traduction des noms propres en langue française
This paper proposes a reflection and analysis on the translation of saints' proper names, focusing on the specific case of the adaptation into French of the anthroponym Païssié, referring to the future Romanian saint Païssié Olaru. We shall attempt to show that in the specialist literature...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
AXIS Academic Foundation Press
2025-01-01
|
| Series: | Argumentum: Journal of the Seminar of Discursive Logic, Argumentation Theory and Rhetoric |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.fssp.uaic.ro/argumentum/Numarul%2023%20issue%201/07_F_Dumas_tehno.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|