Text this: Single-cell eQTL mapping of human endogenous retroviruses reveals cell type-specific genetic regulation in autoimmune diseases