On the Translation of Turkisms from Bosnian into German in Hamza Humo’s Novel Grozdanin kikot

This paper analyzes the translation of Turkish loanwords (i.e., Turkisms) from literary works in Bosnian to German. The contemporary Bosnian language is rich in Turkisms that were mostly adopted during the Ottoman reign. The corpus for the analysis was selected from the novel Grozdanin kikot [Grozda...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Sanela Mešıć
Format: Article
Language:deu
Published: Istanbul University Press 2023-06-01
Series:Studien zur Deutschen Sprache und Literatur
Subjects:
Online Access:https://cdn.istanbul.edu.tr/file/JTA6CLJ8T5/235DFD3DD000410DB5CC202DB3A36CB3
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!