Eugene Onegin Film Adaptations: The Loss or Transformation of Alexander Pushkin’s Poetic Code? by S. V. Rudakova

Subjects: Get full text

Mozart by A. S. Pushkin and Prince Myshkin by F. M. Dostoevsky: Problem of Double Encoding by S. S. Khromov, S. V. Gerasimova, I. A. Pishulina

Subjects: Get full text

The Queen of Spades. Codes of Plastic Visuality by Tatiana A. Boborykina

“…Some examples are given from Thorold Dickenson’s and Igor Maslennikov’s film versions as well as from the director’s interpretation of Tchaykovsky’s opera by Vsevolod Meyerhold, and a more detailed analysis is given to various visual metaphors and accordingly to the whole conception of the choreographic adaptation by Roland Petit of Pushkin’s short story. Depending on the method and approach chosen, each interpreter, while revealing some of the secret codes, creates yet another vision of The Queen of Spades. …”
Get full text

Fan Fiction as Phenomenon of Modern Literature: Case of “Eugene Onegin” by R. O. Raynkhardt

“…The author of the article claims that this fan fiction text contains the cultural code of a whole generation of people born and raised in Russia in the 1990-ies.…”
Get full text

Moscow and Napoleon in the Novel “Eugene Onegin”: Correlation of Meanings by Alexander V. Gulin

“…Pushkin’s description of the historical event and the final explanation of Onegin and Tatiana reveals a profound unity of the national spiritual code, rejecting the Napoleonic principle of life and eternally triumphant over the world turmoil.…”
Get full text

RETRANSLATION OF CULTURAL CODE IN RUSSIAN-PORTUGUESE LITERARY TRANSLATION: TRANSLATION EXPERIMENT by Vasilisa A. Danilova

“…The article questions adequacy of retranslation the cultural code in literary text when translated from Russian to Portuguese. …”
Get full text

Business process optimization: the role of the information system for integration solutions in increasing the flexibility and adaptability of the enterprise by A. Yu. Orlova, A. A. Sorokin

Get full text

Hypertext’s social significance for a digital age person’s mental identification by N. Y. Paudial, L. V. Filindash

Get full text

Tourist tax: first results and prospects by A. V. Savtsova, A. A. Domarev, M. E. Volostnikov, A. A. Petrovskaya, A. A. Pogozheva

Get full text

The Image of a Hero in Western and Russian Social Advertising by A. G. Zhukova, E. A. Kartushina, A. S. Mamontov

Get full text

Nomenclatural standards for the spring oat cultivars (<i>Avena sativa</i> L.) developed in the Urals and Siberia by I. V. Varganova, V. Е. Kardashina, L. V. Bessonova, R. I. Vyatkina, N. V. Lebedeva

“…According to the International Code of Nomenclature for Cultivated Plants (ICNCP), a cultivar is regarded as documented when its nomenclatural standard has been formalized and published. …”
Get full text

Studying polymorphism of the gene <I>CslF6</I> associated with <I>β</I>-D-glucan biosynthesis in diploid oat accessions of <I>Avena strigosa</I> Schreb. from the VIR collection by N. A. Shvachko, T. V. Semilet, V. S. Popov, E. V. Blinova, I. G. Loskutov

“…The material was studied under the conditions of Pushkin and Pavlovsk Laboratories of VIR in 2023–2024. …”
Get full text