The Translation of Diminutives in Miron Białoszewski’s “A Memoir of the Warsaw Uprising.” A Cognitive Analysis by Prażmo Ewelina, Kowalewski Hubert

Subjects: Get full text

Translation, Adaptation, and Validation in Portuguese of an Acceptance Scale for Human–Robot Interaction in an Industrial Context by Ana Pinto, Leticia Lemos, Carla Carvalho, Joana Santos, Paulo Menezes, Tatsuya Nomura

“…This paper is aimed at translating, adapting, and validating a scale designed to measure acceptance in the context of HRI within industrial settings, with a focus on collaborative robots (cobots). …”
Get full text

A Systematic Review of the Effectiveness of Knowledge Translation Interventions for Chronic Noncancer Pain Management by Maria B Ospina, Paul Taenzer, Saifee Rashiq, Joy C MacDermid, Eloise Carr, Dagmara Chojecki, Christa Harstall, James L Henry

“…However, little is known about which knowledge translation (KT) interventions lead to the uptake of this evidence in practice.…”
Get full text

Translation and validation of the meat attachment questionnaire (MAQ) in a French general practice population by Bruno Delaunay, Benoit Tudrej, Augustin Bernard, Alexandra Dupuy, Claire Malavergne, Trystan Bacon, Paul Sebo, Hubert Maisonneuve

“…The MAQ is a tool developed to assess individuals’ attachment to meat. This study aims to translate and validate the MAQ into French for use in a general practice population in France. …”
Get full text

AN ANALYSIS OF RHETORICAL MOVE AND TRANSLATION TECHNIQUES IN UNDERGRADUATE THESIS ABSTRACTS WRITTEN IN TWO LANGUAGES by Zalinda Salsabilla Firdausyiah, Budi Hermawan, Dian Dia-an Muniroh

Subjects: Get full text

Translating Building Information Modeling to Building Energy Modeling Using Model View Definition by WoonSeong Jeong, Jong Bum Kim, Mark J. Clayton, Jeff S. Haberl, Wei Yan

“…This paper presents a new approach to translate between Building Information Modeling (BIM) and Building Energy Modeling (BEM) that uses Modelica, an object-oriented declarative, equation-based simulation environment. …”
Get full text

An Improved Deep Learning Network Structure for Multitask Text Implication Translation Character Recognition by Xiaoli Ma, Hongyan Xu, Xiaoqian Zhang, Haoyong Wang

“…With the rapid development of artificial intelligence technology, multitasking textual translation has attracted more and more attention. Especially after the application of deep learning technology, the performance of multitask translation text detection and recognition has been greatly improved. …”
Get full text

Thoroughbass Pedagogy Near Johann Sebastian Bach. Editions and Translations of Four Manuscript Sources by Derek Remeš

Get full text

Eco-translatology: A study on the English Translation of Gayo’s Narrative "The Legend of the Origin of Depik" by Susidamaiyanti, Meisuri, I Wy. Dirgeyasa, Kartina Ramadhani, Rafita Tioria Sianipar

“…Eco-translatology, an emerging field focusing on ecological-themed texts and sustainable translation practices, was explored in the translation of the Gayo narrative--“The Legend of the Origin of Depik”-- The study investigated the strategies employed in the translation process through qualitative content analysis. …”
Get full text

Swedish version of the Pregnancy Physical Activity Questionnaire (PPAQ-SWE), translation and cultural adaptation by Annika Svahn Ekdahl, Viana Mikkelsen, Heléna Frenell, Qarin Lood, Theresa Westgård, Joanne M. Fuller, Andrea Mikkelsen, Annelie Gutke

Subjects: Get full text

Causation, trait correlation, and translation: Developmental brain imaging in research on neuropsychiatric conditions of childhood by John N. Constantino, Anna M. Constantino-Pettit

“…An irresistible but elusive promise of the field of developmental neuroimaging is to advance mechanistic understanding of neuropsychiatric conditions of childhood, toward translation to higher-impact intervention. In this article we wish to address a diversity of perspectives on that promise, which were expressed in a summarizing forum of the Fetal, Infant, and Toddler Neuroimaging Group (FIT’NG) conference in Santa Rosa, CA in September 2023. …”
Get full text

Contextualizing the challenges of education graduate students in the Philippines: translating needs analysis into strategic solutions by Nilo Jayoma Castulo, Arlyne C. Marasigan, Ma. Laarni D. Buenaventura, Jayson L. de Vera, Evelyn C. Bagaporo, Mark Ponce C. San Juan, Nathaniel S. Dalida

Get full text

tRNA/mRNA Mimicry by tmRNA and SmpB in Trans-Translation by Daisuke Kurita, Akira Muto, Hyouta Himeno

“…Since accurate translation from mRNA to protein is critical to survival, cells have developed translational quality control systems. …”
Get full text

Misiou, Vasiliki and Kostopoulou, Loukia (Eds.) (2024). New Paths in Theatre Translation and Surtitling by Kelly Kar Yue Chan

“…JoSTrans: The Journal of Specialised Translation…”
Get full text

Indonesian Food Translation Approaches Found in 5-Star Hotel Restaurant Menus in Bali by Ni Putu Rena Wahyu Kencana, Kuntayuni, Agus Darma Yoga Pratama

Subjects: Get full text

The large-scale whole-genome sequencing era expedited medical discovery and clinical translation by Qingxin Yang, Shuhan Duan, Yuguo Huang, Chao Liu, Mengge Wang, Guanglin He

Subjects: Get full text

SciBabel: a system for crowd-sourced validation of automatic translations of scientific texts by Felipe Soares, Rozane Rebechi, Mark Stevenson

Subjects: Get full text

Measuring Cardiovascular Disease Risk Perception: Translation and Validation of the Indonesian ABCD Risk Questionnaire by Septa Meriana Lumbantoruan, Deby Kristiani Uligraff, Eva Berthy Tallutondok

“…The original questionnaire was translated in both directions forward and backward. …”
Get full text

Phonological and Sociolinguistic Challenges of Translating Yorùbá Play, and Game Songs to Singable English for Children by Bolanle O. Sogunro

“… Observation of available translated Yoruba oral literature for children reveals that compared to Yoruba folktales translated to English and published in diverse formats, Yoruba play and game songs do not appear to enjoy the same attention or visibility in the available resources for children. …”
Get full text

Cys-tRNAj as a Second Translation Initiator for Priming Proteins with Cysteine in Bacteria by Humbeline Paupelin-Vaucelle, Claire Boschiero, Christine Lazennec-Schurdevin, Emmanuelle Schmitt, Yves Mechulam, Philippe Marlière, Valérie Pezo

Get full text