Russian-Kalmyk Negotiations and the Shert’ of 1677 by Vladimir T. Tepkeev

“…Oriental Studies…”
Get full text

Age-Sex Structure of Kalmykia’s Late Sarmatian Population: Analyzing Materials of 1974–1982 Excavations by Lyubov A. Bembeyeva

“…Oriental Studies…”
Get full text

‘Bulun in Winter Is So Sad’: A. Bogolepov about Everyday Life in Polar Yakutia, 1913–1916 by Lilia I. Vinokurova, Alexander A. Suleymanov, Svyatoslav I. Fedorov

“…Oriental Studies…”
Get full text

Tuzūkāt-i Tīmūrī as a Source on Chagatai Military Tactics, Late Fourteenth to Early Fifteenth Centuries by Leonid A. Bobrov, Aibolat K. Kushkumbayev, Zhaksylyk М. Sabitov, Myltykbayuly

“…Oriental Studies…”
Get full text

On Chinese Translations of Colloquial Russian Pragmatic Approximator Markers: Analyzing Speech Patterns from Literary Fiction by Xiang Yanan, Natalia V. Bogdanova-Beglarian

“…Oriental Studies…”
Get full text

Proposals by the Ministry of Internal Affairs Commission Headed by F. K. Girs to Subordinate the Kirghiz Inner Horde under Astrakhan Governorate: Administrative Structure and Judic... by Evgeniy A. Gunaev

“…Oriental Studies…”
Get full text

The Turki-Language Diary of Insha Allah Khan Insha as a Literary Monument by Iskander R.Saitbattalov

“…Oriental Studies…”
Get full text

The Site of Kombak-te (Northern Caspian): Some New Data by Aleksandr A. Vybornov, Natalya S. Doga

“…Oriental Studies…”
Get full text

Jilin Province of China, 1949–1979: History of Regional and Demographic Development by Svetlana B. Makeeva

“…Oriental Studies…”
Get full text

Fishing Industry in Eighteenth-Century Astrakhan Governorate: Eyewitness Accounts of Travelers and St. Petersburg Academy of Sciences Expeditionists by Andrey A. Kurapov

“…Oriental Studies…”
Get full text

More on Dongxiang Vowel System by Viktoria V. Kukanova, Zayana I. Chushkaeva

“…Oriental Studies…”
Get full text

On the History of Creation of the Atlas of Tibetan Medicine (17th century): source aspects by Yumzhana Zh. Zhabon

“…The question of the set’s creation has not been sufficiently studied in Russian oriental studies. In Tibetan medical historiography, the Vaiḍūrya sngon po in combination with the Atlas of Tibetan Medicine is considered to be the most authoritative commentary on the rGyud bzhi. …”
Get full text

Subregional System “Russia – Mongolia – China”: Transport and Сultural-Сivilizational Dimensions by Sergey G. Luzyanin, Boris Kh. Kushkhov

Get full text

Corpus-based translation research: its development and implications for general, literary and Bible translation by A. Kruger

“…Corpus-based research in translation is concerned with revealing both the universal and the specific features of translation, through the interplay of theoretical constructs and hypotheses, variety of data, novel descriptive categories and a rigorous, flexible methodology, which can be applied to inductive and deductive research, as well as product- and process-oriented studies. In this article an overview is given of the research that has led to the formation of a new subdiscipline in translation studies, called Corpus-based Translation Studies or CTS. …”
Get full text