Gavrilo Stefanović Venclović’s Mač duhovni: The use of Turkish loanwords in translations of biblical quotations by Manojlović Sonja Đ.

“…In addition, a comparison was made with Vuk’s translation of the New Testament and Daničić’s translation of the Old Testament, to detect possible overlaps, since Turkish loanwords were used in both translations. …”
Get full text

Thulaganyo ya seretotumišo (sa Sepedi), pesalema (ya Bibele) le sefela sa kereke (ya Lutere) by Mawatle J. Mojalefa

“…It draws from scholars of Sepedi traditional praise poetry and sacred songs to re-read the Old Testament texts, in particular Psalms of David focusing on 2 Samuel 22:2–3 and hymnal song taken from Difela tša Kereke, ‘A re godišeng Morena’ by Paul Gerhardt.…”
Get full text

Lessons from Deborah’ Inspiration and Implications on the Plight of Women Leadership in A Male Dominated Society: Significances for Today’s World by Rugyendo, Medard

“…Women couldn’t be placed in higher positions of leadership in the Jewish community yet women like Deborah the prophetess and judge in the Old Testament (Judges 4 & 5) inspired the Israelites who later defeated the Canaanite oppressors. …”
Get full text

Eunugs in die Bybel by F. P. Retief, S. J. P. K. Riekert, J. F. G. Cilliers

“… In Original Bible texts “eunuch” is described as saris (Old Testament, Hebrew) or eunouchos (New Testament, Greek). …”
Get full text

Liturgiese afleidings uit die kontinuïteit en diskontinuïteit van die Pasga en die Nagmaal by B. de Klerk

“…Passover is probably the one Old Testamentical festival that is of importance for research regarding the Holy Communion, precisely because Jesus consciously chose the time of Passover to instate the Holy Communion. …”
Get full text