Valvasor in Istria: 333 years since the printing of the book The Glory of the Duchy of Carniola by Mihela Melem Hajdarović

Get full text

Books from »Prince« Auersperg’s collection in modern Slovenian libraries by Stanislav Južnič

“…ABSTRACT Previously unknown in Carniola preserved books of the Volf’s, later Ljubljanian “Prince’s” Trust Library were found. …”
Get full text

Geography of Cika cattle breed by Metka ŽAN LOTRIČ, Andrej ŠALEHAR, Drago KOMPAN

“…The first literature reference regarding the dissemination range of original Cika cattle was found in the year 1872, when Schollmayr (1873) studied cattle breeds in Carniola. In the second half of the 19 century, cattle in Carniola were without their own names of breeds and were characterized by a large phenotypic diversity. …”
Get full text

La guerra civil en España y la escisión en la esfera católica eslovena: Edvard Kocbek by Mitja Skubic

“… La comunidad eslovena, hoy en su mayoría reunida en la República de Eslovenia, en el tiempo del Imperio Austro-Húngaro estaba repartida en varios ducados: Carniola, Estiria, Carintia, Litoral Adriático. Después de la derrota del imperio, con la fundación del Estado de los Eslavos Meridionales, en 1918, llamado Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, y desde 1929 Yugoslavia, continuó, en la política eslovena, aunque bajo etiquetaje diferente, la antigua división, mejor dicho, el contraste, a veces muy fuerte, entre las esferas clerical y liberal, evidente también en la actividad cultural. …”
Get full text

Aleš Žiga Dolničar and books about the Republic of Venice by Luka Vidmar

“…Originality/practical implications: Original contribution to the history of Baroque culture in Carniola.   …”
Get full text

Unveiling the Provenance by Tina Berdajs

“…The earliest donations are presented through in-depth studies of Illyrisches Blatt, a weekly supplement to the paper Laibacher Zeitung, where, in the first half of the 19th century, all donations to the Provincial Museum of Carniola (Krainisches Landesmuseum; today the National Museum of Slovenia) were recorded. …”
Get full text

Jernej Kopitar, Vuk Karadžić and the Brothers Grimm by Monika Kropej

“…Jernej Kopitar (1780–1844) was a Slovene linguist, censor and scriptor in Vienna and was one of the founders of Slavic studies and the author of the renowned first Slovene scientific grammar book Grammatik der slavischen Sprache in Krain, Kärnten und Steiermark (Grammar of Slavic languages in Carniola, Carinthia and Styria 1809). He was also the translator of the Freising Manuscripts (Brižinski spomeniki). …”
Get full text

Aesop’s Fables in Disguise: a Creative Interpretation of Gheeraerts’s Illustrations for De warachtighe fabulen der dieren in Two Early Publications by Johann Weichard Valvasor by Martin Germ

“…An original reinterpretation of Gheeraerts’s etchings has recently been discovered in two publications by Johann Weichard Valvasor (1641-1693), the great patron of the arts, who established the first printmaking workshop in the Duchy of Carniola. The engravings in the Dominicae Passionis Icones (1679) and Theatrum mortis humanae tripartitum (1682) produced in Valvasor’s workshop at Bogenšperk Castle are embellished by original decorative borders, designed by Valvasor’s master engraver Andreas Trost. …”
Get full text

France Prešeren Pesmi/Cantos by Mitja Skubic

“… El día 3 de diciembre de 2003, aniversario del poeta France nacido el 3 de diciembre de 1800, fue presentada en la ciudad de Kranj (Carniola Superior Eslovena) en edición bilingüe la traducción española de sus poesías, obra de Juan Octavio Prenz que escribió también un breve, exhaustivo comentario para acompañar a los Cantos en su trayectoria por el mundo cultural hispánico. …”
Get full text

Slovene Ethnographic Museum Web Collections by Miha Špiček, Gregor Ilaš

“…Is a duel between a woman of Carinthia and Carniola really painted on a wooden bee hive panel? …”
Get full text