Text this: A quantum algorithm for linear autonomous differential equations via Padé approximation