Text this: Revisiting the modified Retail Food Environment Index (mRFEI): examining food access inequities over a decade in the United States