La marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas
Se analiza la marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas en el diccionario de la Real Academia Española y en el de Seco, Andrés y Ramos (2017), partiendo de datos obtenidos del Diccionario de locuciones idiomáticas del español actual (Penadés Martínez 2019a). El estudio se centra en las...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Universidad de Alicante
2020-11-01
|
| Series: | Estudios de Lingüística |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistaelua.ua.es/article/view/18144 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1832542936999395328 |
|---|---|
| author | Inmaculada Penadés Martínez |
| author_facet | Inmaculada Penadés Martínez |
| author_sort | Inmaculada Penadés Martínez |
| collection | DOAJ |
| description | Se analiza la marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas en el diccionario de la Real Academia Española y en el de Seco, Andrés y Ramos (2017), partiendo de datos obtenidos del Diccionario de locuciones idiomáticas del español actual (Penadés Martínez 2019a). El estudio se centra en las locuciones verbales referidas a la esfera de la muerte, un campo de interdicción lingüística que no suele estar adecuadamente tratado en los diccionarios en relación con la marca eufemístico ni en relación con otras marcas de uso. La marcación de las locuciones eufemísticas plantea estos problemas: falta de acuerdo sobre la necesidad y la posibilidad de su marcación; coincidencia parcial en la concepción del término eufemístico; escasa sistematicidad en el tratamiento lexicográfico de la marca eufemístico; desacuerdos sobre la presentación de la marca y sobre su valor; y no existencia de reflexiones teóricas sobre la combinación de eufemístico con otras marcas de registro. |
| format | Article |
| id | doaj-art-fe981d1f54cf4b23a43b24a0ae0836bf |
| institution | Kabale University |
| issn | 2171-6692 |
| language | Catalan |
| publishDate | 2020-11-01 |
| publisher | Universidad de Alicante |
| record_format | Article |
| series | Estudios de Lingüística |
| spelling | doaj-art-fe981d1f54cf4b23a43b24a0ae0836bf2025-02-03T12:57:47ZcatUniversidad de AlicanteEstudios de Lingüística2171-66922020-11-01335710.14198/ELUA2020.ANEXO7.0312459La marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticasInmaculada Penadés Martínez0https://orcid.org/0000-0002-3396-811XUniversidad de AlcaláSe analiza la marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas en el diccionario de la Real Academia Española y en el de Seco, Andrés y Ramos (2017), partiendo de datos obtenidos del Diccionario de locuciones idiomáticas del español actual (Penadés Martínez 2019a). El estudio se centra en las locuciones verbales referidas a la esfera de la muerte, un campo de interdicción lingüística que no suele estar adecuadamente tratado en los diccionarios en relación con la marca eufemístico ni en relación con otras marcas de uso. La marcación de las locuciones eufemísticas plantea estos problemas: falta de acuerdo sobre la necesidad y la posibilidad de su marcación; coincidencia parcial en la concepción del término eufemístico; escasa sistematicidad en el tratamiento lexicográfico de la marca eufemístico; desacuerdos sobre la presentación de la marca y sobre su valor; y no existencia de reflexiones teóricas sobre la combinación de eufemístico con otras marcas de registro.https://revistaelua.ua.es/article/view/18144fraseologíalexicografíalocución verbalmarcación diafásicaeufemismo |
| spellingShingle | Inmaculada Penadés Martínez La marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas Estudios de Lingüística fraseología lexicografía locución verbal marcación diafásica eufemismo |
| title | La marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas |
| title_full | La marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas |
| title_fullStr | La marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas |
| title_full_unstemmed | La marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas |
| title_short | La marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas |
| title_sort | la marcacion diafasica de locuciones verbales eufemisticas |
| topic | fraseología lexicografía locución verbal marcación diafásica eufemismo |
| url | https://revistaelua.ua.es/article/view/18144 |
| work_keys_str_mv | AT inmaculadapenadesmartinez lamarcaciondiafasicadelocucionesverbaleseufemisticas |