Text this: From toxins to resources: exploring fungal strategies to exploit antifungal compounds