Text this: Is there a method in this… madness? On variance between two manuscript copies of a Middle English Psalter