Text this: Evaluation of a Novel eHealth Tool for Pulmonary Rehabilitation in People With Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Randomized Controlled Pilot and Feasibility Trial