Tensiones en sistemas co-creativos. Una mirada crítica a la integración del diseño en comunidades artesanales de Colombia en el departamento de Santander

El diseño colaborativo entre artesanos rurales y diseñadores enfrenta tensiones epistemológicas, culturales y relacionales derivadas de la interacción entre conocimientos empíricos y académicos, las demandas globales frente a la preservación cultural y las desigualdades de poder. Estas tensiones, l...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Adolfo Vargas Espitia, Joyce K. Cuadrado-Siosy
Format: Article
Language:English
Published: Universidad Complutense de Madrid 2025-02-01
Series:Arte, Individuo y Sociedad
Subjects:
Online Access:https://revistas.ucm.es/index.php/ARIS/article/view/99561
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1823859731098238976
author Adolfo Vargas Espitia
Joyce K. Cuadrado-Siosy
author_facet Adolfo Vargas Espitia
Joyce K. Cuadrado-Siosy
author_sort Adolfo Vargas Espitia
collection DOAJ
description El diseño colaborativo entre artesanos rurales y diseñadores enfrenta tensiones epistemológicas, culturales y relacionales derivadas de la interacción entre conocimientos empíricos y académicos, las demandas globales frente a la preservación cultural y las desigualdades de poder. Estas tensiones, lejos de ser obstáculos, son oportunidades para transformar el diseño co-creativo en un sistema más inclusivo y resiliente. Este artículo analiza cómo dichas fricciones modelan los procesos de co-creación en el departamento de Santander, Colombia. A través de entrevistas, observación participante y revisión documental, se identifican las dinámicas entre los actores, los procesos creativos y los resultados creados. Los hallazgos muestran que la implementación de metodologías híbridas facilita la integración de saberes locales y herramientas contemporáneas, promoviendo un diseño situado. Asimismo, se resalta la importancia de consolidar acuerdos de colaboración que garanticen una distribución equitativa de responsabilidades y beneficios. Desde una perspectiva decolonial, se proponen estrategias como el fortalecimiento de redes de confianza, la resignificación de los oficios artesanales y la implementación de mecanismos de gobernanza horizontal. Finalmente, se destacan puntos de apalancamiento para gestionar estas tensiones y consolidar sistemas co-creativos que articulen tradición e innovación, favoreciendo el diálogo y dando lugar a productos resilientes y culturalmente significativos.
format Article
id doaj-art-fb3b82a8f6d640b68d13d0eff385c79f
institution Kabale University
issn 1988-2408
language English
publishDate 2025-02-01
publisher Universidad Complutense de Madrid
record_format Article
series Arte, Individuo y Sociedad
spelling doaj-art-fb3b82a8f6d640b68d13d0eff385c79f2025-02-10T22:22:58ZengUniversidad Complutense de MadridArte, Individuo y Sociedad1988-24082025-02-01Avance en línea10.5209/aris.99561Tensiones en sistemas co-creativos. Una mirada crítica a la integración del diseño en comunidades artesanales de Colombia en el departamento de SantanderAdolfo Vargas Espitia0Joyce K. Cuadrado-Siosy1Universidad de Investigación y Desarrollo - UDIUniversidad de Investigación y Desarrollo -UDI El diseño colaborativo entre artesanos rurales y diseñadores enfrenta tensiones epistemológicas, culturales y relacionales derivadas de la interacción entre conocimientos empíricos y académicos, las demandas globales frente a la preservación cultural y las desigualdades de poder. Estas tensiones, lejos de ser obstáculos, son oportunidades para transformar el diseño co-creativo en un sistema más inclusivo y resiliente. Este artículo analiza cómo dichas fricciones modelan los procesos de co-creación en el departamento de Santander, Colombia. A través de entrevistas, observación participante y revisión documental, se identifican las dinámicas entre los actores, los procesos creativos y los resultados creados. Los hallazgos muestran que la implementación de metodologías híbridas facilita la integración de saberes locales y herramientas contemporáneas, promoviendo un diseño situado. Asimismo, se resalta la importancia de consolidar acuerdos de colaboración que garanticen una distribución equitativa de responsabilidades y beneficios. Desde una perspectiva decolonial, se proponen estrategias como el fortalecimiento de redes de confianza, la resignificación de los oficios artesanales y la implementación de mecanismos de gobernanza horizontal. Finalmente, se destacan puntos de apalancamiento para gestionar estas tensiones y consolidar sistemas co-creativos que articulen tradición e innovación, favoreciendo el diálogo y dando lugar a productos resilientes y culturalmente significativos. https://revistas.ucm.es/index.php/ARIS/article/view/99561codiseñoartesanía rural en Colombiaperspectiva decolonialsistemas sociotécnicoshibridación cultural
spellingShingle Adolfo Vargas Espitia
Joyce K. Cuadrado-Siosy
Tensiones en sistemas co-creativos. Una mirada crítica a la integración del diseño en comunidades artesanales de Colombia en el departamento de Santander
Arte, Individuo y Sociedad
codiseño
artesanía rural en Colombia
perspectiva decolonial
sistemas sociotécnicos
hibridación cultural
title Tensiones en sistemas co-creativos. Una mirada crítica a la integración del diseño en comunidades artesanales de Colombia en el departamento de Santander
title_full Tensiones en sistemas co-creativos. Una mirada crítica a la integración del diseño en comunidades artesanales de Colombia en el departamento de Santander
title_fullStr Tensiones en sistemas co-creativos. Una mirada crítica a la integración del diseño en comunidades artesanales de Colombia en el departamento de Santander
title_full_unstemmed Tensiones en sistemas co-creativos. Una mirada crítica a la integración del diseño en comunidades artesanales de Colombia en el departamento de Santander
title_short Tensiones en sistemas co-creativos. Una mirada crítica a la integración del diseño en comunidades artesanales de Colombia en el departamento de Santander
title_sort tensiones en sistemas co creativos una mirada critica a la integracion del diseno en comunidades artesanales de colombia en el departamento de santander
topic codiseño
artesanía rural en Colombia
perspectiva decolonial
sistemas sociotécnicos
hibridación cultural
url https://revistas.ucm.es/index.php/ARIS/article/view/99561
work_keys_str_mv AT adolfovargasespitia tensionesensistemascocreativosunamiradacriticaalaintegraciondeldisenoencomunidadesartesanalesdecolombiaeneldepartamentodesantander
AT joycekcuadradosiosy tensionesensistemascocreativosunamiradacriticaalaintegraciondeldisenoencomunidadesartesanalesdecolombiaeneldepartamentodesantander