Text this: Solvent‐Less Synthesis of Compositionally Tuned Mixed Metal (Ni−Zn) Ferrites for Enhanced Electrocatalytic Water Splitting and Supercapacitance