Text this: Horizon fluxes of binary black holes in eccentric orbits