Text this: Unveiling the invisible genomic dynamics