Everyone Wants to Speak English: The Struggles of an American Study-Abroad Student in Japan

This case study examines an American undergraduate student’s study abroad (SA) experience in Japan, focusing on his self-perceived interactional experiences. Despite achieving notable success in language acquisition and developing social networks during his SA period, the student viewed his experie...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Hiromi Tobaru
Format: Article
Language:English
Published: University Library System, University of Pittsburgh 2025-04-01
Series:Japanese Language and Literature
Online Access:http://jll.pitt.edu/ojs/JLL/article/view/310
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850146418813042688
author Hiromi Tobaru
author_facet Hiromi Tobaru
author_sort Hiromi Tobaru
collection DOAJ
description This case study examines an American undergraduate student’s study abroad (SA) experience in Japan, focusing on his self-perceived interactional experiences. Despite achieving notable success in language acquisition and developing social networks during his SA period, the student viewed his experience in the context of academic language learning—specifically, learning Japanese—as a failure due to his predominant use of English. This study explores the gap between the student’s experience and perception through quantitative and qualitative analysis of the student’s language use. Quantitative analysis revealed that overall, the student used Japanese more frequently than English, but most of his interactions outside the classroom involved either English or a combination of English and Japanese. Qualitative analysis uncovered the student’s struggle in reconciling the locals’ preference for English conversations with his own desire to use Japanese when interacting with Japanese local people. The results also indicate that the student encountered challenges in effectively using English as a global language, illustrating the complexity of navigating intercultural interactions. These findings suggest that the global dominance of English impacts and, at times, complicates the language-learning experiences of Anglophone SA students in Japan.
format Article
id doaj-art-fa16107e76a8447a9eb3d23385c1bb8e
institution OA Journals
issn 1536-7827
2326-4586
language English
publishDate 2025-04-01
publisher University Library System, University of Pittsburgh
record_format Article
series Japanese Language and Literature
spelling doaj-art-fa16107e76a8447a9eb3d23385c1bb8e2025-08-20T02:27:50ZengUniversity Library System, University of PittsburghJapanese Language and Literature1536-78272326-45862025-04-0159110.5195/jll.2025.310Everyone Wants to Speak English: The Struggles of an American Study-Abroad Student in JapanHiromi Tobaru0California State University, Fullerton This case study examines an American undergraduate student’s study abroad (SA) experience in Japan, focusing on his self-perceived interactional experiences. Despite achieving notable success in language acquisition and developing social networks during his SA period, the student viewed his experience in the context of academic language learning—specifically, learning Japanese—as a failure due to his predominant use of English. This study explores the gap between the student’s experience and perception through quantitative and qualitative analysis of the student’s language use. Quantitative analysis revealed that overall, the student used Japanese more frequently than English, but most of his interactions outside the classroom involved either English or a combination of English and Japanese. Qualitative analysis uncovered the student’s struggle in reconciling the locals’ preference for English conversations with his own desire to use Japanese when interacting with Japanese local people. The results also indicate that the student encountered challenges in effectively using English as a global language, illustrating the complexity of navigating intercultural interactions. These findings suggest that the global dominance of English impacts and, at times, complicates the language-learning experiences of Anglophone SA students in Japan. http://jll.pitt.edu/ojs/JLL/article/view/310
spellingShingle Hiromi Tobaru
Everyone Wants to Speak English: The Struggles of an American Study-Abroad Student in Japan
Japanese Language and Literature
title Everyone Wants to Speak English: The Struggles of an American Study-Abroad Student in Japan
title_full Everyone Wants to Speak English: The Struggles of an American Study-Abroad Student in Japan
title_fullStr Everyone Wants to Speak English: The Struggles of an American Study-Abroad Student in Japan
title_full_unstemmed Everyone Wants to Speak English: The Struggles of an American Study-Abroad Student in Japan
title_short Everyone Wants to Speak English: The Struggles of an American Study-Abroad Student in Japan
title_sort everyone wants to speak english the struggles of an american study abroad student in japan
url http://jll.pitt.edu/ojs/JLL/article/view/310
work_keys_str_mv AT hiromitobaru everyonewantstospeakenglishthestrugglesofanamericanstudyabroadstudentinjapan