Text this: Design of an Integrated Model Combining CycleGAN, PPO, and Vision Transformer for Adaptive Scene Rendering in the Metaverse