Text this: Dynamic optimizers for complex industrial systems via direct data-driven synthesis