Text this: Quand les instruments de métier deviennent objets de discours