Text this: Remarks on Homogeneous Al-Salam and Carlitz Polynomials