Text this: Vulnerability to fatal drowning among the population in Southern Bangladesh: findings from a cross-sectional household survey