Text this: Sofrimento, percepção acadêmica e fatores associados entre estudantes de graduação durante a pandemia de COVID-19