Text this: Systematic Identification of Caregivers of Patients Living With Dementia in the Electronic Health Record: Known Contacts and Natural Language Processing Cohort Study