Text this: Breaking the glass ceiling: women’s perceptions of academic-scientific careers in physics and nursing